Hallo Tina

Respekt, mitten in der Nacht, solche Sätze zu knacken. Deine Orthographie, ist völlig o.k., aber Du hast bei dem Wort geschummelt. Es hieß: Pfandflaschenrücknahmeautomatenbefüllungssignalleu chte und nicht nur:Pfandflaschenrücknahmesignalleuchte.

Ich akzeptiere Deine Lösung und wenn Dir zum Rest des Wortes nichts mehr einfällt, dann laß es einfach, - nicht so schlimm. Dein neues Wort ist klasse und ich werde mich, wenn ich die Zeit finde mich damit befassen.

Noch frohe Osterfeiertage

Bis bald
Tanja

PS. Nicht sauer sein, ich meine es nicht böse:-))